--- a/NEWS	Tue Jan 27 13:00:40 2026 +0100
+++ b/NEWS	Tue Jan 27 13:15:50 2026 +0100
@@ -4,12 +4,8 @@
 General
 -------
 
-General
--------
-
-* New configuration "PermissiveStoreSopClasses" in "DicomModalities" to ignore errors when 
-  a modality does not accept to receive the given SOP Classes.
-
+* New configuration "PermissiveStoreSopClasses" in "DicomModalities" to ignore errors if
+  a modality does not accept receiving the given SOP Classes.
 
 REST API
 --------
@@ -19,28 +15,26 @@
   - "orthanc_logged_errors_count" 
   - "orthanc_logged_warnings_count"
 * Fixed a security issue where one could hijack HTTP headers in the response
-  through the `filename` argument of "/.../file" or "/.../archive" routes.
-  (credits: Pavel Kohout, Aisle Research. www.aisle.com)
-* In tools/find, filtering against "LabelsConstraint": "None" with an empty "Labels" list
-  now returns all resources that do not have any labels attached instead of returning all resources.
-  This applies to the default SQLite DB and will apply to the next PostgreSQL plugin (v 10.1)
-
+  through the "filename" argument of "/.../file" or "/.../archive" routes.
+  (credits: Pavel Kohout, Aisle Research, https://www.aisle.com/)
+* In "tools/find", filtering against "LabelsConstraint": "None" with an empty "Labels" list
+  now returns all resources that do not have any label attached, instead of returning all resources.
+  This applies to the default SQLite DB and will apply to the next PostgreSQL plugin (v10.1).
 
 Maintenance
 -----------
 
 * Fix "LimitFindResults" and "LimitFindInstances" configurations that were not
   applied to C-FIND (bug introduced in 1.12.5).
-* Allow executing multiple "/queries/../answers/../retrieve" in parallel
+* Allow multiple calls to "/queries/../answers/../retrieve" in parallel
   https://discourse.orthanc-server.org/t/synchronous-jobs-limited-to-one-at-a-time/6365
-* Fix /tools/lookup and OrthancPluginLookupPatient that were considering '1234', '_1234' and '%1234'
-  as the same PatientID.
+* Fix "/tools/lookup" and "OrthancPluginLookupPatient()" that were considering
+  "1234", "_1234" and "%1234" as the same PatientID.
+* libcurl: Enabling IPv6 if linking statically
+  https://github.com/orthanc-server/orthanc-builder/issues/33
 * Upgraded dependencies for static builds:
   - boost 1.89.0
   - dcmtk 3.7.0
-* LibCurl: now enabling ipv6 when linking statically.
-  https://github.com/orthanc-server/orthanc-builder/issues/33
-  
 
 NB: To maintain compatibility with Windows XP, which is not supported
 by DCMTK 3.7.0, Windows 32-bit builds must use
@@ -50,8 +44,6 @@
 introduced in Windows Vista and Windows Server 2008.
 
 
-
-
 Version 1.12.10 (2025-11-26)
 ============================