--- a/OrthancServer/OrthancInitialization.cpp	Wed Apr 30 14:51:43 2014 +0200
+++ b/OrthancServer/OrthancInitialization.cpp	Wed Apr 30 15:08:51 2014 +0200
@@ -508,25 +508,6 @@
   }
 
 
-  void ConnectToModalityUsingSymbolicName(DicomUserConnection& connection,
-                                          const std::string& name)
-  {
-    std::string aet, address;
-    int port;
-    ModalityManufacturer manufacturer;
-    GetDicomModalityUsingSymbolicName(name, aet, address, port, manufacturer);
-
-    LOG(WARNING) << "Connecting to remote DICOM modality: AET=" << aet << ", address=" << address << ", port=" << port;
-
-    connection.SetLocalApplicationEntityTitle(GetGlobalStringParameter("DicomAet", "ORTHANC"));
-    connection.SetDistantApplicationEntityTitle(aet);
-    connection.SetDistantHost(address);
-    connection.SetDistantPort(port);
-    connection.SetDistantManufacturer(manufacturer);
-    connection.Open();
-  }
-
-
   bool IsSameAETitle(const std::string& aet1,
                      const std::string& aet2)
   {
@@ -587,7 +568,6 @@
   }
 
 
-
   RemoteModalityParameters GetModalityUsingSymbolicName(const std::string& name)
   {
     std::string aet, address;
@@ -599,6 +579,7 @@
     return RemoteModalityParameters(name, aet, address, port, manufacturer);
   }
 
+
   RemoteModalityParameters GetModalityUsingAet(const std::string& aet)
   {
     std::string name, address;
@@ -613,6 +594,5 @@
     {
       throw OrthancException("Unknown modality for AET: " + aet);
     }
-
   }
 }