Better error log in fetch failure callback + timeout 600sec in OrthancRestApiCommand + guard against dead controller access in PanSceneTracker + relaxed DicomStructureSet AddReferenceSlice method to accept extraneous adds of the same slice (while trying to understand how it happens in the first place)