--- a/Sphinx/source/plugins/google-cloud-platform.rst	Tue Jul 07 14:30:13 2020 +0200
+++ b/Sphinx/source/plugins/google-cloud-platform.rst	Wed Jul 08 07:45:10 2020 +0200
@@ -40,6 +40,21 @@
 <https://cloud.google.com/healthcare/docs/how-tos/dicom>`__.
 
 
+Pre-compiled binaries
+---------------------
+
+This plugin is used to interface Orthanc with a commercial and
+proprietary cloud service that you accept to pay. As a consequence,
+the Orthanc project doesn't freely provide pre-compiled binaries for
+Docker, Windows, Linux or OS X. These pre-compiled binaries do exist,
+but are reserved to the companies who have subscribed to a
+`professional support contract
+<https://www.osimis.io/en/services.html#cloud-plugins>`__ by
+Osimis. Although you are obviously free to compile this plugin by
+yourself (instructions are given below), purchasing such support
+contracts makes the Orthanc project sustainable in the long term, to
+the benefit of the worldwide community of medical imaging.
+
 
 Compilation
 -----------
@@ -64,11 +79,6 @@
 <https://github.com/googleapis/google-cloud-cpp>`__.
 
 
-Given this plugin is used to interface with a commercial & proprietary
-service, pre-compiled Windows/Docker binaries are available only for
-companies who have subscribed for a `support contract <https://www.osimis.io/en/services.html#cloud-plugins>`__ at Osimis.
-
-
 Configuration
 -------------
 

--- a/Sphinx/source/plugins/object-storage.rst	Tue Jul 07 14:30:13 2020 +0200
+++ b/Sphinx/source/plugins/object-storage.rst	Wed Jul 08 07:45:10 2020 +0200
@@ -23,6 +23,22 @@
 when deploying an application in the cloud.
 
 
+Pre-compiled binaries
+---------------------
+
+These plugins are used to interface Orthanc with commercial and
+proprietary cloud services that you accept to pay. As a consequence,
+the Orthanc project doesn't freely provide pre-compiled binaries for
+Docker, Windows, Linux or OS X. These pre-compiled binaries do exist,
+but are reserved to the companies who have subscribed to a
+`professional support contract
+<https://www.osimis.io/en/services.html#cloud-plugins>`__ by
+Osimis. Although you are obviously free to compile these plugins by
+yourself (instructions are given below), purchasing such support
+contracts makes the Orthanc project sustainable in the long term, to
+the benefit of the worldwide community of medical imaging.
+
+
 Compilation
 -----------
 
@@ -36,10 +52,6 @@
 The compilation of each plugin produces a shared library that contains 
 the plugin.
 
-Given thes plugins are used to interface with a commercial & proprietary
-service, pre-compiled Windows/Docker binaries are available only for
-companies who have subscribed for a `support contract <https://www.osimis.io/en/services.html#cloud-plugins>`__ at Osimis.
-
 
 AWS S3 plugin
 ^^^^^^^^^^^^^