--- a/Sphinx/source/contributing.rst	Tue Aug 16 09:51:12 2016 +0200
+++ b/Sphinx/source/contributing.rst	Fri Aug 19 08:59:32 2016 +0200
@@ -25,9 +25,8 @@
 * Interface Orthanc with other software (e.g. 3D Slicer,
   Matlab/Octave, Python, Horos, dicompyler...). Check the `already
   supported frameworks <http://www.orthanc-server.com/static.php?page=resources>`_.
-* Develop `C/C++ plugins
-  <https://github.com/jodogne/OrthancContributed/tree/master/Plugins>`_.
-  Here are some ideas of plugins:
+* Develop :ref:`C/C++ plugins extending the Orthanc core <plugins>`.  Here are some ideas
+  of possible plugins:
 
   * Check the right-hand column of the `official roadmap <https://trello.com/b/cjA9X1wM/orthanc-roadmap>`__.
   * Create a :ref:`more advanced Web interface <improving-interface>` than the built-in Orthanc Explorer.

--- a/Sphinx/source/plugins.rst	Tue Aug 16 09:51:12 2016 +0200
+++ b/Sphinx/source/plugins.rst	Fri Aug 19 08:59:32 2016 +0200
@@ -64,6 +64,9 @@
   Web viewer of DICOM images.
 * Another Web viewer is provided courtesy of `Emsy Chan
   <https://groups.google.com/d/msg/orthanc-users/EC5Z2KaM4Hs/MG3KkzhCDAAJ>`__.
+* Check out the `OrthancContributed repository on GitHub
+  <https://github.com/jodogne/OrthancContributed/tree/master/Plugins>`__, that
+  might contain plugins that are not tracked in this list.
 
 *Remark:* Do not hesitate to `contact us
 <http://www.orthanc-server.com/static.php?page=contact>`__ if you have