# HG changeset patch
# User Alain Mazy <am@osimis.io>
# Date 1682328914 -7200
# Node ID e5bfa890c2650ffb03d5832b350baf918f7a2817
# Parent  4a2b55b602fe59f73cf6d2087434d5fc7cd945c8# Parent  4be7221c92dd9bc3f4b050f12968a36082bb94f1
merge

diff -r 4be7221c92dd -r e5bfa890c265 Sphinx/source/faq/security.rst
--- a/Sphinx/source/faq/security.rst	Fri Apr 21 09:19:58 2023 +0200
+++ b/Sphinx/source/faq/security.rst	Mon Apr 24 11:35:14 2023 +0200
@@ -137,6 +137,13 @@
   ``OrthancPluginRegisterIncomingHttpRequestFilter2()`` function
   provided by the Orthanc plugin SDK.
 
+* Don't forget that, if you are using a Database Server to store your
+  index, you can deploy 
+  :ref:`multiple Orthanc instances connected to the same DB <multiple-writers>`.
+  You may therefore have one Orthanc that is public facing with a very strict
+  secure configuration and one Orthanc that is not public facing and less
+  secured that is accessible e.g. only to your backend application or your
+  scripts.
 
 **Remark:** These parameters also apply to the :ref:`DICOMweb server plugin <dicomweb>`.