--- a/Sphinx/source/users/docker-osimis.rst	Fri Oct 21 15:19:22 2022 +0200
+++ b/Sphinx/source/users/docker-osimis.rst	Fri Oct 21 15:20:23 2022 +0200
@@ -43,10 +43,7 @@
 
 Our commercial partner `Osimis <https://www.osimis.io>`__ 
 `publishes separated Docker images
-<https://hub.docker.com/r/osimis/orthanc>`__
-that are used by their technical team in order to provide professional 
-support to their customers.
-
+<https://hub.docker.com/r/osimis/orthanc>`__.
 These images have been designed to be used with ``docker-compose`` and 
 provide a configuration system through: