--- a/Sphinx/source/faq/orthanc-storage.rst	Wed Jul 20 15:12:22 2016 +0200
+++ b/Sphinx/source/faq/orthanc-storage.rst	Wed Jul 20 15:19:08 2016 +0200
@@ -65,6 +65,11 @@
 * By directly reading the content of ``OrthancStorage``, you bypass
   all the locking mechanisms used by Orthanc, which might result in
   data corruption.
+* One SQLite database should be accessed by at most one process at any
+  time to avoid any problem (e.g. with NFS filesystems), for reasons
+  that are `explained in the SQLite FAQ
+  <https://www.sqlite.org/faq.html#q5>`__. Orthanc will stop if it
+  receives the ``SQLITE_BUSY`` status.
 
 As a consequence, it is **HIGHLY recommended NOT to directly access**
 the ``OrthancStorage`` folder and the SQLite database. Use the